BookReviews

Jane Austen – Mândrie și Prejudecată (Recenzie Completă). Pot câștiga un comision din link-urile de afiliere de pe acest site. Află mai multe

Jane Austen - Mândrie și Prejudecată (Recenzie Completă)

Jane Austen - Mândrie și Prejudecată - Coperta Fata

1. Personaje memorabile;
2. Ironie și umor subtil;
3. Comentariu social;
4. Stil de scriere clar și elegant;
5. O poveste de dragoste captivantă.

1. Concentrare pe clasa mijlocie și aristocrație;
2. Lipsa de context politic și istoric;
3. Personaje masculine mai puțin dezvoltate;
4. Final previzibil.

Rating (4,3 din 5 stele ):
4.3/5
Cumpără cartea “Mândrie și Prejudecată” de Jane Austen

“Mândrie și prejudecată” este unul dintre cele mai cunoscute romane ale literaturii engleze, publicat pentru prima dată în 1813.

Cartea spune povestea lui Elizabeth Bennet, o tânără inteligentă și independentă, care navighează printr-o lume în care statutul social, căsătoria și moralitatea joacă un rol esențial în viața de zi cu zi.

Relația ei complicată cu domnul Darcy, un bărbat bogat, dar aparent mândru și distant, formează centrul romanului.

Pe măsură ce povestea evoluează, atât Elizabeth, cât și Darcy trebuie să înfrunte propriile prejudecăți pentru a înțelege adevărata natură a iubirii și respectului.

Jane Austen (1775-1817) este una dintre cele mai importante scriitoare din literatura engleză clasică, cunoscută pentru portretele sale detaliate ale vieții și relațiilor din Anglia de la începutul secolului al XIX-lea.

Stilul său este caracterizat de ironie fină, observație socială subtilă și o înțelegere profundă a psihologiei umane.

Printre celelalte lucrări de referință ale sale se numără “Rațiune și simțire”, “Emma” și “Mănăstirea Northanger”.

Austen a reușit să capteze cu măiestrie dinamica dintre clasele sociale, așteptările legate de căsătorie și rolul femeilor în societatea vremii sale, teme care continuă să fie relevante și în prezent.

Cuprins

Jane Austen – Mândrie și Prejudecată (Recenzie Completă)

Rezumat

“Mândrie și prejudecată” urmărește povestea familiei Bennet, în special a celei de-a doua fiice, Elizabeth Bennet, într-o Anglie rurală din secolul al XIX-lea.

Doamna Bennet este obsedată de ideea de a-și căsători cele cinci fiice pentru a asigura viitorul familiei, deoarece proprietatea lor va fi moștenită de un văr îndepărtat, domnul Collins, în lipsa unui moștenitor de sex masculin.

Intriga principală se concentrează pe relația tensionată dintre Elizabeth Bennet și domnul Fitzwilliam Darcy, un bărbat bogat și rezervat.

La început, Elizabeth îl percepe pe Darcy ca fiind arogant și plin de mândrie, în timp ce Darcy o consideră pe Elizabeth necorespunzătoare din punct de vedere social.

Cu toate acestea, pe măsură ce povestea avansează, Darcy începe să admire inteligența și spiritul independent al lui Elizabeth, iar ea descoperă că, sub exteriorul său rece, Darcy este un bărbat de o moralitate și integritate remarcabile.

Un alt fir narativ important este povestea de dragoste dintre sora mai mare a lui Elizabeth, Jane Bennet, și domnul Bingley, un prieten apropiat al lui Darcy, care este mult mai deschis și prietenos decât acesta.

Relația lor este temporar întreruptă din cauza intervenției lui Darcy și a altor factori sociali.

Alte personaje semnificative includ domnul Collins, vărul Bennet care face o cerere în căsătorie lui Elizabeth, dar este refuzat, și domnul Wickham, un ofițer fermecător, dar lipsit de scrupule, care încearcă să profite de Elizabeth și de familia ei.

Pe parcursul romanului, Elizabeth și Darcy înfruntă propriile prejudecăți și concepții greșite despre celălalt, evoluând atât pe plan personal, cât și emoțional.

mandrie si prejudecata recenzie

Jane Austen – Mândrie și Prejudecată (Recenzie Completă)

Citate

“Este un adevăr recunoscut de toată lumea acela că unui burlac, pe deasupra și posesor al unei frumoase averi, îi trebuie neapărat o nevastă.”

“Firile complicate sunt cele mai amuzante. Ele prezintă, cel puțin, acest avantaj.”

“În afară de măritiș, unei fete îi place cel mai mult să fie, din când în când, nițel dezamăgită în dragoste […] e ceva care-i dă un fel de distincție printre prietenele ei.”

“Proștii sunt, până la urmă, singurii bărbați pe care merită să-i cunoști.”

“Gândește-te la trecut numai în măsură în care amintirea lui îți aduce bucurie.”

“Fiți sincer acum: m-ați plăcut pentru impertinența mea. […] V-am stârnit și interesat pentru că eram atât de deosebită…”

“Orgoliul și mândria sunt lucruri diferite, deși adesea cuvintele sunt folosite ca sinonime. (…) Mândria e legată mai mult de părerea noastră despre noi înșine, orgoliul – de ceea ce ne-ar plăcea să gândească alții despre noi.”

“…și aș putea să trec cu ușurință cu vederea peste mândria lui, dacă nu mi-ar fi rănit-o pe a mea.”

“Deșertăciunea, nu iubirea, a fost nebunia mea. Mulțumit de preferința unuia și jignit de neglijarea celuilalt, chiar la începutul cunoașterii noastre, am curtat posesiunea și ignoranța și am alungat rațiunea, în privința oricăruia dintre ei. Până în acest moment nu m-am cunoscut niciodată.”

“Declar că, în cele din urmă, nu există plăcere mai mare decât cititul! Cât de repede cineva se plictiseşte de orice alt lucru, cu excepţia unei cărţi! Când voi avea propria mea casă, mă voi simţi mizerabil dacă în ea nu se va afla o bibilotecă excelentă.”

“Scopul meu, în clipele acelea, era să vă arăt, prin orice amabilitate care îmi stătea în putere, că nu eram atât de meschin încât să vă port pică pentru cele; în plus, speram să mă fac iertat de dumneavoastră, să mai atenuez din părerea proastă pe care o aveați despre mine, arătându-vă că reproșurile pe care mi le-ați făcut au avut efect. Cât de repede au apărut și alte dorințe, mi-e foarte greu să spun, dar cred că la o jumătate de oră după ce v-am revăzut.”

“Nu trebuie, de dragul unui singur om, să dai altă interpretare principiilor şi integrităţii şi nici să încerci să te convingi pe tine însuţi că egoismul înseamnă prudenţă şi inconştienţa în faţa pericolului – asigurarea fericirii.”

Jane Austen – Mândrie și Prejudecată (Recenzie Completă)

Păreri

“E îmbucurător să citești o poveste relatată prin filtrul feminin și având în centru o eroină inteligentă, cu simț critic, aproape obraznică uneori (o zice chiar Elizabeth), publicată la 1813. Refreshing, s-ar zice la ea acasă.” – Gabriela

“Cred că orice femeie care citește această carte, și-ar dori un domnul Darcy. Nu pentru bogăția lui, ci pentru bunele sale maniere.” – Andreea

“A fost o plăcere să o recitesc și să constat că îmi place la fel de mult ca prima dată. Cu siguranță este una din cărțile mele preferate. ” – Andreea

“O carte enemies-to-lovers incredibilă! Merită titlul de ‘clasic’. Jane Austen poate schimba emoțiile cititorului printr-un singur cuvânt, sau o scrisoare ;).” – Bianca

“Un roman impecabil de o scriitură aparte, cu un stil indubitabil victorian, iar subiectul abordat vine să confirme postulate și prejudecăți inveterate.” – Corina

“A fost de-a dreptul încântătoare această carte și tind să cred că va fi urmată de altele scrise de aceeași autoare. Am avut multe de învățat din ea, iar felul în care a fost scrisă nu m-a lăsat să o las până la terminare (ora 5 dimineața). O recomand din tot sufletul atât pentru înviorarea spiritelor plictisite cât și pentru unele replici amuzante.” – Adel

“Multe personaje, multe întâmplări, dar o tehnică a dialogului desăvârșită și o atenție deosebită la detalii. 5 stele pentru Dl. Darcy :)” – Carmen

“A fost genială! Nu am mai putut să o las din mâini. Nu e ca obișnuitele romane din zilele noastre încât să te capteze prin modernitate și prin ceea ce poate ți s-a întâmplat și ție. E o lume la care nu mai ai acces, dar pe care o descoperi într-un mod plăcut, puțin indignant și totuși nu în stilul celorlalte romane clasice.” – Beatrice

“Un personaj principal care nu se dă la o parte doar pentru a mulțumi societatea. Își menține principiile și demnitatea chiar și în fața sentimentelor. Una dintre cărțile mele preferate.” – Daiana

mandrie si prejudecata recenzie

Jane Austen – Mândrie și Prejudecată (Recenzie Completă)

Teme și motive

1. Tema mândriei și a prejudecății

Titlul romanului reflectă două dintre cele mai importante teme: mândria și prejudecata.

Mândria lui Darcy și prejudecata lui Elizabeth sunt forțele care îi împiedică inițial să se înțeleagă unul pe celălalt.

Darcy este văzut ca fiind mândru din cauza statutului său social și a distanței pe care o menține față de cei din jur, iar Elizabeth este predispusă să-l judece superficial din cauza impresiilor inițiale și a influenței lui Wickham.

Pe măsură ce povestea avansează, atât Darcy cât și Elizabeth ajung să înfrunte și să depășească aceste trăsături, dându-și seama de greșelile lor.

Austen arată că pentru a construi relații adevărate și sincere, oamenii trebuie să renunțe la mândrie și să depășească prejudecățile.

2. Tema iubirii și a căsătoriei

Romanul explorează multiple perspective asupra iubirii și căsătoriei, reflectând atitudinile societății din Anglia regentă.

Elizabeth refuză căsătoria cu domnul Collins, chiar dacă ar fi fost o uniune avantajoasă financiar, deoarece nu îl iubește și nu respectă ideea de a se căsători doar pentru securitate.

În schimb, ea caută un parteneriat bazat pe respect și afecțiune, ceea ce o diferențiază de alte personaje feminine din roman.

De exemplu, Charlotte Lucas acceptă propunerea lui Collins doar din motive practice, iar Lydia Bennet fuge cu Wickham într-o relație impulsivă, care pune în pericol reputația familiei.

În final, relațiile dintre Elizabeth și Darcy și Jane și Bingley reprezintă idealul de iubire bazată pe înțelegere reciprocă și egalitate emoțională.

3. Clasa socială și mobilitatea socială

Clasa socială joacă un rol esențial în relațiile și interacțiunile dintre personaje.

Elizabeth provine dintr-o familie cu statut inferior în comparație cu Darcy și Bingley, iar diferențele de clasă creează tensiuni și obstacole în dezvoltarea relațiilor lor.

Austen utilizează personaje precum Lady Catherine de Bourgh pentru a ilustra modul în care aristocrația respinge ideea căsătoriilor între clase diferite.

Totuși, romanul sugerează că valorile și caracterul individual contează mai mult decât rangul social, un mesaj progresiv pentru timpul în care a fost scris.

4. Rolurile de gen și independența femeilor

În societatea din “Mândrie și prejudecată”, femeile sunt în mod frecvent evaluate în funcție de perspectiva căsătoriei și a relațiilor sociale, iar rolurile lor sunt puternic limitate de normele patriarhale.

Elizabeth Bennet se remarcă prin refuzul de a se supune acestor așteptări, fiind o femeie care dorește să își aleagă propriul drum, bazat pe sentimentele și valorile personale.

Contrastul dintre ea și alte femei din roman, precum Lydia sau Charlotte, reflectă diferitele strategii pe care femeile le adoptă pentru a naviga în această lume restrictivă.

5. Reputația și moralitatea

Reputația, în special cea a femeilor, este un motiv central în roman.

Personajele feminine sunt judecate aspru în funcție de comportamentul lor social și de conformitatea cu normele morale ale vremii.

Scandalul creat de fuga Lydiei cu Wickham amenință să distrugă reputația familiei Bennet, iar Darcy intervine pentru a salva onoarea familiei și a o proteja pe Elizabeth.

Acest aspect al reputației subliniază fragilitatea poziției femeilor în societate și nevoia lor de a se conforma normelor sociale pentru a-și păstra respectabilitatea.

6. Ironia și satira socială

Jane Austen folosește ironia pentru a critica subtil aspectele societății, cum ar fi superficialitatea relațiilor, căsătoriile de conveniență și obsesia pentru statutul social.

De exemplu, doamna Bennet este o caricatură a mamei obsedate de căsătoria fiicelor sale, iar domnul Collins este prezentat ca un bărbat ridicol, a cărui loialitate oarbă față de aristocrație devine un subiect de umor.

Prin aceste exemple, Austen satirizează structura socială rigidă și comportamentele exagerate ale personajelor.

Jane Austen – Mândrie și Prejudecată (Recenzie Completă)

Stilul de scriere

1. Limbajul și claritatea expresiei

Jane Austen este recunoscută pentru eleganța și claritatea limbajului său.

În “Mândrie și prejudecată”, ea utilizează o proză concisă și rafinată, evitând excesele emoționale sau descrierile elaborate.

Dialogul joacă un rol central în construcția narațiunii, iar replicile personajelor dezvăluie nu doar informații despre acțiune, ci și subtilitățile relațiilor dintre ele.

De exemplu, conversațiile dintre Elizabeth și Darcy sunt pline de nuanțe și sensuri ascunse, iar alegerea cuvintelor reflectă atât tensiunea dintre ei, cât și evoluția relației lor.

Limbajul folosit de Austen este accesibil și elegant, dar nu lipsit de complexitate.

Ea jonglează cu ironia, aluziile și observațiile subtile pentru a dezvălui ipocrizia sau absurditatea anumitor comportamente sociale.

Această subtilitate face ca lectura să fie captivantă, permițând cititorului să descopere sensuri mai profunde pe măsură ce progresează în poveste.

2. Tonul ironic și critic

Ironia este una dintre cele mai puternice caracteristici ale stilului lui Austen.

Ea folosește un ton ironic pentru a sublinia discrepanțele dintre percepție și realitate, evidențiind ipocrizia societății, superficialitatea relațiilor și absurditatea anumitor comportamente.

Acest ton ironic este omniprezent, nu doar în narațiune, ci și în dialogurile dintre personaje.

Austen critică subtil normele patriarhale, rigida ierarhie socială și superficialitatea relațiilor interumane, dar face acest lucru cu un umor fin și o sensibilitate aparte, evitând moralizările directe.

3. Tehnica discursului indirect liber

Unul dintre aspectele remarcabile ale tehnicii narative a lui Jane Austen este utilizarea discursului indirect liber, o tehnică prin care gândurile și sentimentele personajelor sunt integrate în narațiune fără semnalarea explicită a naratorului.

Această metodă permite cititorului să pătrundă în mintea personajelor, în special a protagonistei, Elizabeth Bennet, și să înțeleagă mai bine complexitatea emoțională și psihologică a acestora.

De exemplu, gândurile lui Elizabeth despre Darcy sunt adesea prezentate prin acest discurs indirect liber, oferindu-ne acces la frământările ei interioare fără a abandona complet perspectiva naratorului.

Astfel, Austen creează un echilibru subtil între introspecția personajelor și vocea narativă omniscientă.

4. Construirea dialogului și caracterizarea prin conversații

Dialogul este un element central în stilul de scriere al lui Jane Austen, fiind folosit nu doar pentru a avansa acțiunea, ci și pentru a defini personajele și relațiile dintre ele.

De multe ori, ceea ce spun personajele dezvăluie mai mult despre personalitățile lor decât acțiunile propriu-zise.

De exemplu, conversațiile dintre Elizabeth și Darcy reflectă tensiunea dintre ei, precum și evoluția sentimentelor lor unul față de celălalt.

Austen este, de asemenea, expertă în folosirea dialogului pentru a scoate în evidență umorul și absurditatea anumitor situații.

Personaje precum domnul Collins sau doamna Bennet sunt construite prin replici care par ridicole, subliniind astfel ipocrizia și fixările lor sociale.

5. Echilibrul dintre narator și personaje

Austen folosește un narator omniscient care, deși nu intervine direct în acțiune, oferă adesea comentarii subtile asupra comportamentului personajelor și a societății în general.

Deși naratorul pare la distanță, observațiile sale ironice și bine calculate adaugă o dimensiune suplimentară de critică socială.

Acest echilibru între narațiunea omniscientă și introspecțiile personajelor creează o structură bine definită, care permite cititorului să se implice atât în dinamica personală a personajelor, cât și în comentariul social pe care romanul îl oferă.

Mandrie si prejudecata - Parere 1

Jane Austen – Mândrie și Prejudecată (Recenzie Completă)

Critici și limitări

Deși “Mândrie și prejudecată” este considerat un clasic literar, nu este lipsit de critici și limitări, unele dintre ele fiind relevante pentru cititorii contemporani.

1. Focalizarea pe clasa mijlocie și aristocrație

Unul dintre aspectele limitative ale romanului este focalizarea sa aproape exclusivă pe clasa mijlocie și aristocrație.

Jane Austen descrie în detaliu viața și preocupările acestor clase sociale, însă personajele din clasele inferioare sunt în mare parte absente sau portretizate doar marginal.

De exemplu, slujitorii și muncitorii apar rareori în roman și, atunci când sunt menționați, sunt tratați mai degrabă ca parte a decorului decât ca indivizi cu propriile lor narațiuni.

Acest lucru poate limita relevanța romanului pentru cititorii care caută o explorare mai diversă a societății engleze din perioada respectivă.

2. Lipsa detaliilor despre aspectele politice și economice

Deși romanul oferă o perspectivă profundă asupra vieții de zi cu zi a unei anumite părți a societății, Austen evită în mare măsură să se angajeze în discuții mai ample despre problemele politice și economice ale timpului său.

De exemplu, deși romanul este plasat în timpul războaielor napoleoniene, conflictele politice și sociale majore din acea perioadă nu sunt aproape deloc discutate.

Această lipsă de context istoric mai larg poate să fie percepută ca o limitare pentru cititorii care doresc o imagine mai completă a societății din acea vreme.

3. Critica legată de personajele feminine

În ciuda faptului că Elizabeth Bennet este un personaj puternic și independent, unii critici au remarcat că multe dintre celelalte personaje feminine din roman sunt stereotipuri ale epocii.

De exemplu, doamna Bennet este prezentată ca o mamă agitată, obsedată doar de căsătoriile fiicelor sale, în timp ce Lydia este văzută ca o tânără frivolă și iresponsabilă.

Aceste portrete caricaturale pot părea uneori exagerate și lipsite de complexitate, lăsând impresia că Austen nu le-a oferit tuturor personajelor sale feminine aceleași straturi de profunzime.

4. O abordare limitată a căsătoriei și dragostei

Deși romanul explorează multiple perspective asupra căsătoriei, multe critici sugerează că “Mândrie și prejudecată” tratează căsătoria într-un mod destul de conservator, în ciuda ironiei și criticilor subtile la adresa anumitor norme sociale.

În cele din urmă, personajele principale — Elizabeth și Darcy, Jane și Bingley — găsesc fericirea în cadrul căsătoriei tradiționale, ceea ce poate fi văzut ca o consolidare a normelor de gen ale perioadei.

Pentru unii cititori moderni, această soluție narativă poate părea limitativă, mai ales în contextul discuțiilor actuale despre rolurile de gen și independența individuală.

5. Portretizarea limitată a personajelor masculine

O altă critică adusă romanului este portretizarea relativ superficială a personajelor masculine.

În afară de Darcy, majoritatea bărbaților din roman, precum domnul Collins, domnul Bennet sau Wickham, sunt fie caricaturali, fie insuficient dezvoltați.

De exemplu, domnul Bennet, deși un personaj simpatic datorită umorului său sec, este criticat pentru lipsa de implicare în problemele familiei sale.

Pe de altă parte, Wickham este prezentat aproape exclusiv prin prisma defectelor sale morale, fără a i se oferi o complexitate psihologică mai mare.

Aceasta poate lăsa impresia unei lipse de echilibru în dezvoltarea personajelor.

6. Finalul previzibil

Pentru unii cititori, finalul fericit și previzibil al romanului, poate părea tipic pentru romanele de dragoste din perioada respectivă.

Deși Austen subminează multe dintre așteptările cititorilor prin ironie și critică socială, finalul poate fi văzut ca o întoarcere la convențiile literare tradiționale, ceea ce poate diminua impactul inovator al romanului în ochii cititorilor moderni.

Mandrie si prejudecata - Citat 2

Jane Austen – Mândrie și Prejudecată (Recenzie Completă)

Concluzie

“Mândrie și prejudecată” este, fără îndoială, o capodoperă literară care transcende timpul și rămâne la fel de relevantă astăzi pe cât era în secolul al XIX-lea.

Jane Austen creează un univers în care problemele legate de dragoste, căsătorie, statut social și moralitate sunt explorate cu o profunzime subtilă, dar extrem de impactantă.

Personajele sale, în special Elizabeth Bennet și domnul Darcy, sunt bine conturate și evoluează de-a lungul romanului, oferindu-le cititorilor un sentiment autentic de creștere personală și transformare.

În plus, utilizarea ironiei și a observației sociale critice face ca romanul să fie la fel de amuzant pe cât este de incisiv.

Stilul de scriere clar și elegant al lui Austen, împreună cu dialogurile sale bine construite, oferă o lectură plăcută, iar intrigile romantice sunt bine echilibrate de satira socială subtilă.

Deși există anumite limitări legate de portretizarea claselor sociale și a bărbaților din roman, acestea nu diminuează calitatea generală a operei.

“Mândrie și prejudecată” este o lectură esențială pentru iubitorii de literatură clasică, dar și pentru cei interesați de o analiză profundă a normelor sociale și relațiilor interumane.

Cei care apreciază personajele puternice, independente, cum este Elizabeth Bennet, vor găsi în ea o sursă de inspirație.

De asemenea, cititorii care sunt atrași de povești de dragoste complexe, dar cu un substrat intelectual, vor fi captivați de relația dinamică dintre Elizabeth și Darcy.

Acest roman este potrivit pentru oricine dorește să exploreze teme atemporale precum mândria, prejudecata, dragostea și clasa socială, într-un stil rafinat și ironic.

În mod special, “Mândrie și prejudecată” va fi apreciat de cititorii care se bucură de observații fine asupra comportamentului uman și a convențiilor sociale, toate ambalate într-o poveste de dragoste clasică, dar profundă.

Jane Austen – Mândrie și Prejudecată (Recenzie Completă)

Cărți similare

Ratiune si simtire

“Rațiune și simțire” de Jane Austen

O altă capodoperă a lui Jane Austen, “Rațiune și simțire” explorează viețile și relațiile a două surori, Elinor și Marianne Dashwood, care reprezintă rațiunea și simțirea.

Romanul analizează contrastul dintre emoție și raționalitate în dragoste și societate, oferind o altă perspectivă asupra căsătoriei și statutului social în Anglia regentă.

Emma

“Emma” de Jane Austen

“Emma” este povestea unei tinere bogate, Emma Woodhouse, care, din plictiseală, încearcă să joace rolul de pețitoare pentru prietenii săi.

Cu toate acestea, planurile ei se întorc împotriva ei, conducând la o serie de complicații romantice și emoționale.

Romanul este o analiză fină a societății și a greșelilor personale, scris cu ironie și umor subtil.

“Jane Eyre” de Charlotte Brontë

“Jane Eyre” este o poveste captivantă despre o femeie orfană care își croiește singură drumul în viață, luptând împotriva inegalităților de clasă și de gen.

Povestea de dragoste dintre Jane și domnul Rochester este una dintre cele mai intense și emoționante din literatura victoriană, explorând teme precum independența și forța interioară.

Lev Tolstoi - Anna Karenina

“Anna Karenina” de Lev Tolstoi (Recenzie)

“Anna Karenina” explorează iubirea, căsătoria și tragedia într-o societate rusă rigidă.

Deși diferă ca fundal și ton față de “Mândrie și prejudecată”, acest roman clasic aduce în prim-plan complexitatea relațiilor și impactul normelor sociale asupra vieții personale, oferind o imagine profundă a condiției umane.

Lectură recomandată

Facebook
Twitter
LinkedIn
WhatsApp
Email

Salut! Sunt fondatorul și editorul acestui website. 

Scopul acestui blog este de a-mi împărtăși pasiunea pentru literatură și de a încuraja oamenii să citească mai mult. 

Aștept cu nerăbdare să îți împărtășesc descoperirile mele literare și să interacționez cu tine. 

Dacă ai sugestii de cărți sau întrebări, nu ezitați să mă  contactezi. 

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Scroll to Top